soooo difficult

it's day 4. just 1 last day to go for the training programme.

i feel so so very drained. i forget how difficult it is to conduct training programmes for an international audience who does not have a very good command of the English language. it feels like my brain is working double hard.

we take what we say on a daily basis and  how we say it so easily for granted. that put in situations which i find myself in, i find that i struggle so hard to find easy substitutes that people can understand.

i have to speak slower. they take time to understand what i'm trying to say. and i take time to understand what they are trying to say. both our accents throwing each other off.

sometimes when i'm listening hard to someone trying to share with me their opinion, i can literally feel some of my brain cells short-circuiting, because it's just overheated by working way too hard. =(

sighz...


Labels:

Pretty Eveel Adventures: soooo difficult

Thursday, July 1, 2010

soooo difficult

it's day 4. just 1 last day to go for the training programme.

i feel so so very drained. i forget how difficult it is to conduct training programmes for an international audience who does not have a very good command of the English language. it feels like my brain is working double hard.

we take what we say on a daily basis and  how we say it so easily for granted. that put in situations which i find myself in, i find that i struggle so hard to find easy substitutes that people can understand.

i have to speak slower. they take time to understand what i'm trying to say. and i take time to understand what they are trying to say. both our accents throwing each other off.

sometimes when i'm listening hard to someone trying to share with me their opinion, i can literally feel some of my brain cells short-circuiting, because it's just overheated by working way too hard. =(

sighz...


Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home